- empeñado
- adj.1 stubbornly determined, determined, hell-bent, earnest.2 pawned.3 pledged.past part.past participle of spanish verb: empeñar.* * *ADJ1) [objeto de valor] pawned2) (=empecinado) determined
estar empeñado en hacer algo — to be determined to do sth
3) [discusión] bitter, heated* * *-da adjetivo1)a) (esforzado)empeñado en algo — committed to something
empeñado en la búsqueda de una solución — committed to finding a solution
b) (resuelto) determinedempeñado en + inf — determined to + inf
está empeñado en hacerlo — he's determined to do it
c) (obstinado)está empeñado en que nos quedemos — he's insistent that we should stay
2) (endeudado) in debtestamos demasiado empeñados — we're too heavily o deep in debt
* * *----* empeñado en = hell-bent on, bent on, dead set on.* * *-da adjetivo1)a) (esforzado)empeñado en algo — committed to something
empeñado en la búsqueda de una solución — committed to finding a solution
b) (resuelto) determinedempeñado en + inf — determined to + inf
está empeñado en hacerlo — he's determined to do it
c) (obstinado)está empeñado en que nos quedemos — he's insistent that we should stay
2) (endeudado) in debtestamos demasiado empeñados — we're too heavily o deep in debt
* * ** empeñado en = hell-bent on, bent on, dead set on.* * *empeñado -daadjectiveA1 (esforzado) empeñado EN algo committed TO sthestamos todos empeñados en las tareas de reconstrucción we are all committed to the task of reconstructionel grupo está empeñado en la búsqueda de una solución the group is committed to o intent on finding a solution, the group is determined to find a solution2 (obstinado) determined empeñado EN + INF determined to + INFya que estás tan empeñado en saberlo since you're so determined to find out o set on finding outestá empeñado en hacerlo solo he's determined to do it aloneempeñado EN QUE + SUBJ:está empeñado en que nos quedemos a cenar he's insistent that we should stay to dinner, he's determined that we should stay for dinnerB (endeudado) in debtya estamos demasiado empeñados we're already too heavily o deep in debt, we're already up to our ears in debt (colloq)* * *
Del verbo empeñar: (conjugate empeñar)
empeñado es:
el participio
Multiple Entries:
empeñado
empeñar
empeñado◊ -da adjetivo
1a) (resuelto) determined;◊ está empeñado en hacerlo he's determined to do itb) (obstinado):◊ está empeñado en que nos quedemos he's insistent that we should stay
2 (endeudado) in debt
empeñar (conjugate empeñar) verbo transitivoa) ‹joyas/pertenencias› to pawn, hock (colloq)b) ‹palabra› to give
empeñarse verbo pronominal
1 (endeudarse) to get o go into debt
2 empeñadose en hacer algo (esforzarse) to strive to do sth (frml), to make an effort to do sth;
(proponerse) to be determined to do sth;
(obstinarse) to insist on doing sth
empeñado,-a adjetivo estar empeñado
1 (tener deudas) to be in debt
2 (estar decidido, obstinado) to be determined (to do sthg) está empeñado en ser actor, he's firmly resolved to be an actor
3 (en una casa de empeños) todas sus joyas estaban empeñadas, all her jewellery was pawned
empeñar verbo transitivo
1 (un bien material) to pawn, US hock
2 (la palabra) to give one's word
'empeñado' also found in these entries:
Spanish:
empeñada
English:
pawn
- set
- bent
- determined
* * *empeñado, -a adj1. [en prenda] in pawn2. [endeudado] in debt;Compestar empeñado hasta las cejas to be up to one's eyes in debt3. [obstinado] determined;estar empeñado en algo to be set on sth;estaba empeñada en una bici nueva she had her heart set on a new bike;estar empeñado en hacer algo to be determined to do sth;el gobierno está empeñado en acabar con el desempleo the government is determined to eliminate unemployment;estaba empeñado en que viéramos su casa he was determined that we should see his house* * *empeñadoadj1 (endeudado) in debt2:estar empeñado en hacer algo be determined to do sth* * *empeñado, -da adj: determined, committed
Spanish-English dictionary. 2013.